Traduzione per "montant supérieur" a inglese

Montant supérieur

• higher amount
• greater amount

Esempi di traduzione.

higher amount

Les familles monoparentales ont droit à un montant supérieur d'allocations familiales et d'aide scolaire.
Single parents are entitled to a higher amount of family allowance and schooling aid.

14. En conséquence, comme il est indiqué au tableau 6 cidessous, il est recommandé de réviser à la hausse le montant de l'indemnité accordée au titre de cette réclamation pour qu'elle corresponde au montant supérieur.
Accordingly, as set forth in table 6 below, it is recommended that the award amount for this claim be adjusted upward to the higher amount.

Au niveau du secondaire, les femmes reçoivent un montant supérieur à celui des hommes, pour répondre aux besoins particuliers de la population féminine.
At the secondary level, they allot a higher amount to women than to men in order to meet the specific needs of women.

L'indemnité devrait être révisée pour correspondre au montant supérieur auquel a droit le requérant.
The award should be revised to reflect the higher amount to which the claimant is entitled.

c) Première avance/Montant supérieur à celui de l'année précédente
(c) First advance / higher amount than previous year

c) Le montant d'un bon de 1 640 dollars a été modifié et porté à 2 000 dollars et ce montant supérieur a été demandé;
(c) In one case a voucher that totalled $1,640 had been altered to $2,000, and the higher amount was claimed;