Traduzione per "modéré à sévère" a inglese

Modéré à sévère

• moderate to severe

Esempi di traduzione.

moderate to severe

Qu'elle soit modérée ou sévère, la douleur a de profondes répercussions sur la qualité de vie.
Moderate to severe pain has a profound impact on quality of life.

Le risque de décès augmente chez les enfants atteints de malnutrition légère, modérée et sévère.
The risk of death rises among children who are mildly, moderately and severely malnourished.

Insuffisance pondérale (% modérée et sévère, 2005-2006) (% urbains/ruraux,
Underweight (% moderate and severe, 2005-2006)

Insuffisance pondérale ( %, modérée et sévère)
Underweight (%, moderate and severe)

a Retard de croissance (modéré et sévère, 2006) = 18 %.
a Stunting (moderate and severe, 2006) = 18 per cent.

Insuffisance pondérale (%, moins de 5 ans, modérée et sévère, 2008-2009)
Underweight (%, under 5 years, moderate and severe, 2008-2009)

Insuffisance pondérale (%, modérée et sévère, 2006)
Underweight (%, moderate and severe, 2006)

Insuffisance pondérale* (%, modérée et sévère, 2005)
Underweight* (%, moderate and severe, 2005)

Insuffisance pondérale (%, modérée et sévère) (1998)
Underweight (% moderate and severe, 1998)

Quant à la prévalence de la dénutrition aigue (modérée et sévère), elle est de 0,9 %.
The acute malnutrition rate -- moderate and severe -- is 0.9 per cent.

125 ... ils ont rencontré de modérés à sévères coups, ce que nous ne voulons pas avoir pour cette famille.
125... they've encountered some moderate to severe chop, which we do not want to have for this family.

Des études ont montré une hausse considérable du taux de fibrose modérée à sévère,
Studies show a significantly higher rate of moderate to severe fibrosis,