Traduzione per "missiles à longue portée" a inglese

Missiles à longue portée

• long-range missiles

Esempi di traduzione.

long-range missiles

Le pays a effectué un essai réussi de missile à longue portée le 12 décembre 2012 et un essai nucléaire le 12 février 2013.
On 12 December 2012, North Korea successfully tested a long-range missile, and on 12 February 2013, it conducted a nuclear test.

Téhéran a tout à la fois des missiles de longue portée et des vues à court terme, ce qui laisse augurer des drames.
Tehran combines long-range missiles with short-range minds. It is pregnant with tragedies.

Il y a quelques semaines, la Corée du Nord a annoncé officiellement qu'elle suspendrait les essais de tirs de nouveaux missiles de longue portée.
A few weeks ago, North Korea officially announced that it would suspend the test-firing of new long-range missiles.

L'année dernière, j'ai appelé l'attention sur les dangers que posaient la mise au point et l'essai des missiles à longue portée.
Last year, I drew attention to the dangers posed by the development and testing of long-range missiles.

Le plan de mise en place des missiles à longue portée (Al Hussein) que l'on connaît corrobore aussi cette idée.
The known pattern of deployment of long-range missiles (Al Hussein) supports this contention.

Aucune documentation n'a été fournie s'agissant de la production et du remplissage des ogives spéciales de missiles à longue portée Al Hussein.
No documentation has been provided on Al Hussein long-range missile special warhead production and filling.

En 1999, la République populaire démocratique de Corée a annoncé un moratoire sur les essais de missiles à longue portée.
63. In 1999, the Democratic People's Republic of Korea announced a test moratorium on long-range missiles.

b) L'administration chypriote grecque acquerra des missiles à longue portée S-300.
(b) The Greek Cypriot administration will purchase S-300 long-range missiles.

Certaines informations indiquent que ce matériel est destiné à des missiles à longue portée, ce qui montre que l'Iraq poursuit des activités dans le domaine des missiles interdits.
There is evidence that this acquisition is for long-range missiles and thus further indicates continued activities in Iraq in the area of proscribed missiles.

Ils affirment sans vergogne qu'eux lancent des satellites et que d'autre pays lancent des missiles à longue portée.
They are making a brigandish assertion that what they launched were satellites but that what another country launched was a long-range missile.