Traduzione per "la préservation des ressources" a inglese
Esempi di traduzione.
c) Les autorités locales doivent préserver les ressources naturelles et gérer leur écosystème de manière efficace;
(c) Local authorities need to preserve natural resources and effectively manage their ecosystem;
Tous les êtres humains partagent cette planète et devraient travailler ensemble à en développer et préserver les ressources.
All human beings share this Earth and should work together to develop and preserve its resources.
Préserver les ressources du patrimoine culturel sous forme numérique.
(g) Preserving the resources of cultural heritage in digital records.
Priorité nationale : préserver les ressources nationales
National priority: Preserve natural resources.
8. L'Argentine agit de façon responsable pour tout ce qui concerne la protection et la préservation des ressources.
8. Argentina acts responsibly in all matters relating to the protection and preservation of resources.
c) Préserver les ressources en eau et protéger l'environnement.
(c) Preserving water resources and protecting the environment.
Inculquer aux élèves des attitudes et des habitudes qui leur permettent de conserver et de préserver les ressources naturelles;
Inculcate attitudes and habits which enable students to conserve and preserve natural resources;
Élaboration de politiques et d'études afin de mettre un terme à la dégradation de l'environnement et de préserver les ressources naturelles
Developing policies and conducting necessary studies for putting an end to environmental degradation and preserving natural resources
L'objectif de ces pratiques était de préserver les ressources pour la communauté existante et pour les générations futures.
The objective of such practices was to preserve these resources for the existing community and for future generations.
18. Il faut un développement durable si l'on veut satisfaire les besoins de la population, préserver les ressources naturelles et garantir la sécurité alimentaire.
18. Sustainable development was essential if the needs of the population were to be met, natural resources preserved and food security guaranteed.
10. Les gouvernements, les milieux d'affaires et les organisations de la société civile n'ont cessé, dans leurs déclarations, d'insister sur la nécessité de protéger l'environnement, de préserver les ressources naturelles, d'assurer la paix sociale et la démocratie, d'éliminer la pauvreté, de lutter contre la discrimination raciale et sexuelle, et de promouvoir des modes de production et de consommation durables.
10. Statements by Governments, business leaders and organizations of civil society have repeatedly proclaimed the need to protect the environment, conserve natural resources, preserve social peace and democracy, eradicate poverty, eliminate racial and gender discrimination, and promote sustainable patterns of production and consumption.
La préservation des ressources dans ces écosystèmes non seulement aide à fournir une base solide à la génération de revenus pour les habitants, mais également sauvegarde la diversité biologique de l'écosystème mondial.
Resource preservation in these ecosystems not only helps to provide a solid basis of income generation for the inhabitants, but also safeguards the biodiversity of the world ecosystem.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test