Traduzione per "la dépendance soit" a inglese

La dépendance soit

• the dependency is
• addiction is

Esempi di traduzione.

the dependency is

La dépendance à l'égard des exportations est un indicateur classique de la dépendance à l'égard des produits de base.
Export dependence is a conventional measure of the degree of commodity dependence.

Le taux de dépendance des enfants est de 94,0, le taux de dépendance des personnes âgées de 6,9.
Child-dependency stands at 94.0 and old-age dependency is 6.9.

Les prestations de dépendance incluent une allocation pour aide d'une tierce personne et un complément dépendance.
Dependency benefits include ad attendance allowance and a dependency supplement.

De leur dépendance économique;
Economic dependency

addiction is

<< Libéré de la dépendance >>;
(c) "Free from addictions";

Le bureau de consultation pour la dépendance qui offre des consultations externes aux personnes ayant besoin d'aide pour lutter contre la dépendance à la drogue ou à l'alcool.
Consultation Office for Addiction, which offers outpatient consultation for those seeking help for drug or alcohol addiction

<< Prévention des dépendances modernes >>;
(c) "Modern Addiction Prevention";

Prévention de la dépendance vis-à-vis de Internet
Prevention of Internet addiction

Substances susceptibles de provoquer une dépendance
VIII.6 Addictive substances

b) Exposition contre les dépendances.
(b) Anti-addiction exhibition.

Ils adoptent volontiers des comportements susceptibles d'engendrer une dépendance;
Vulnerability to addictive habits;

:: La violence entraîne une dépendance;
:: Violence is addictive.