Traduzione per "guerre de religion" a inglese
- religion war
- religious war
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
62. Les guerres de religion ont constitué la forme la plus aiguë d'intolérance religieuse qu'ait connue l'humanité.
62. Religious wars had constituted the most acute form of religious intolerance that mankind had known.
Il y a ceux qui veulent provoquer des guerres de religion.
There are those who wish to instigate religious wars.
La Russie n'a d'ailleurs jamais connu les guerres de religion.
As a result, Russia has never had religious wars.
En fait, cette guerre contre le terrorisme n'est pas une guerre de religion et ne doit pas engendrer un affrontement entre civilisations ou nations.
Indeed, our war against terrorism is neither a religious war nor a clash between one civilization and another -- or even between one nation and another.
Les guerres de religions sont les plus cruelles, parce que des êtres humains sont mutilés et tués au nom d'une divinité.
Religious wars are the most cruel because human beings are maimed and killed in the name of the divine.
47. Les Etats—Unis, qui n'ont jamais connu de guerre de religion, sont très attachés à cette liberté.
47. The United States, which had never known a religious war, was deeply attached to that freedom.
36. L'Afrique ne doit pas se laisser déstabiliser par des guerres de religion ou par l'utilisation de la religion à des fins politiques.
36. Africa must not let itself become destabilized by religious wars or the use of religion for political purposes.
Le monde ne doit pas retourner aux guerres de religions moyenâgeuses.
The world must not return to the religious wars of the Middle Ages.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test