Traduzione per "gouvernorat homs" a inglese

Gouvernorat homs

• governorate homs
• homs governorate

Esempi di traduzione.

homs governorate

d) Gouvernorat d'Homs: Centre Joub Al-Jandali, Polyclinique Al-Bayadha, Polyclinique <<Talbisa>>, Polyclinique <<Bab Doureïb>>, Centre d'Al-Khalidia, Centre AlSalama, Polyclinique d'Al-Qusaïr, Centre de Bab Doureïb, Centre d'Al-Dhabaa, Centre du district sanitaire d'Al-Rastan, Centre de Karm Al-Zeïtoun, Centre de Deïr Baalba Nord, Centre de Deïr Baalba Sud;
(d) Homs governorate: Jubb al-Jandali Centre, Al-Bayadah Polyclinic, Talbisah Polyclinic, Bab Duraib Polyclinic, Al-Khalidiyah Centre, Al-Salamah Centre, Al-Qusayr Polyclinic, Bab Duraib Centre, Al-Dab`ah Centre, Al-Rastan Health District Centre, Karm al-Zaytun Centre, North Dayr Ba`albah Centre, South Dayr Ba`albah Centre;

:: Au cours de la période considérée, deux nouvelles organisations non gouvernementales nationales ont été autorisées par le Ministère des affaires étrangères à agir en partenariat avec des organismes des Nations Unies, l'une à Damas et l'autre dans le gouvernorat d'Homs.
:: During the reporting period, two new national NGOs were approved by the Ministry of Foreign Affairs to partner with United Nations organizations: one in Damascus governorate and one in Homs governorate.

En mars et en avril, des civils déplacés, en majorité du gouvernorat d'Homs, ont cherché refuge à Deir Atiyah, une ville du nord du gouvernorat de Damas.
150. In March and April, internally displaced civilians - predominantly from Homs governorate - sought refuge in Deir Atiyah, a town in northern Damascus.

Ce chiffre inclut 1 437 enfants à Waer, zone difficile d'accès du gouvernorat d'Homs, qui ont reçu une aide grâce à une nouvelle organisation non gouvernementale locale partenaire de l'UNICEF.
This included support to 1,437 children in Al Waer, a hard-to-reach area in Homs governorate, through a new local partner NGO.