Esempi di traduzione.
Déclaration de la Douma d'État
Declaration by the State Duma
Président de la Douma d'État de l'Assemblée
President of the State Duma of the
M. Arbatov a été membre de la Douma et Vice-Président de la Commission de la défense de la Douma entre 1994 et 2003.
Dr Arbatov was a member of the Russian Duma and Deputy Chairman of the Duma Defence Committee from 1994 to 2003.
La Douma d'État demande instamment :
The State Duma calls on:
Le Président de la Douma
Chairman of the State Duma of the Federal Assembly
Ma douma vote pour, alors?
My duma's voting on it, what do you think?
Les députés de la Douma
List of Deputies of the Duma
Vous voulez neutraliser la Douma?
You want to neutralize the Duma, don't you?
Il peut engager une interpellation contre vous à la Douma.
He may arrange to have you summoned before the Duma.
Dissoudre immédiatement la Douma!
The Duma has to be dissolved now!
Ça, vous le direz à la Douma.
You can save these arguments for the Duma.
V.Maklakov, député de la Douma, membre de la D.C.
V.A. Maklakov, deputy of the Duma, Constitutional Democrat
Aujourd'hui, la Douma d'État...
- Today in the State Duma ...
Il a une douma.
- He has a duma, he'll understand.
Et dans ce nid, la Douma.
And among the eggs sat the Duma.