Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
En cas de partage d'un héritage, une mère a le droit de représenter son enfant in utero en matière d'héritage et de gérer cet héritage >>
In the event of the division of an inheritance, a mother has the right to represent her unborn child to inherit and manage such inheritance.
La planification de l'héritage des Jeux montre qu'ils seront un héritage durable pour les personnes handicapées.
The legacy plan for the Games shows how there will be a lasting legacy for disabled people.
Vous savez qu'une loi, déjà fort ancienne, prévoit la dévolution des biens des conjoints à leurs descendants, ne réservant au conjoint encore vivant que l'usufruit de l'héritage.
As you know, a long-standing law allows each spouse's assets to pass to direct descendants, with the surviving spouse holding the legacy in usufruct.
Je suis également un dépositaire de l'héritage des arts ... ce qui nécessite des conversations difficiles.
I am also a custodian of the legacy of the arts... which requires some difficult conversations.
Et je ne peux qu'espérer être digne un jour de l'héritage qu'il m'a laissé.
And I can only hope to be worthy one day of the legacy he left me.
Le fait que ça puisse faire partie de l'héritage du Village Voice, ça me déprime.
How this could become part of the legacy of The Village Voice is depressing to me.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test