Traduzione per "créer à nouveau" a inglese

Créer à nouveau

• create again
• create new

Esempi di traduzione.

create new

3. Responsabiliser les pauvres et créer de nouveaux partenariats
3. Empower the poor and create new partnerships

Créer de nouveaux mécanismes de protection des droits de propriété intellectuelle.
Create new enforcement mechanisms for IPRs

Nous avons également réussi à créer de nouveaux partenariats dans ces domaines.
We have also succeeded in creating new partnerships in those areas.

En outre, il est possible de créer de nouveaux domaines traités en profondeur.
In addition, it is possible to create new in-depth areas.

Le modèle Mjärdevi : un système efficace pour créer de nouveaux emplois
The Mjärdevi Model - a successful concept for creating new jobs

Cela dispenserait d’avoir à créer de nouveaux tribunaux spéciaux.
That would obviate the need to create new ad hoc tribunals.

N'est-il pas possible d'éviter au moins de créer de nouveaux problèmes dans ce processus?
Is it not possible to at least abstain from creating new challenges to the process?

Difficultés à créer de nouveaux postes
Difficulty in creating new posts

- De travailler à la solution des problèmes séculaires, et non pas d'en créer de nouveaux.
- Work to solve the perennial problems - do not create new ones.

- Créer de nouveaux emplois dans le domaine de l'information et des communications;
Creating new jobs in the field of information and communications;