Traduzione per "comme mari" a inglese

Comme mari

• as husband

Esempi di traduzione.

as husband

Certains tribunaux exigent en outre des preuves que les parties se comportent comme mari et femme à l'égard d'autrui et qu'elles sont considérées comme tels par la communauté dans laquelle elles vivent.
Some courts also require proof that the parties held themselves out to the world as husband and wife or that they were thought of as husband and wife in the community in which they lived.

Père et fille vivent comme mari et femme.
Father and daughter living as husband and wife.

Comme mari et femme.
As husband and wife.

..à vivre ensemble comme mari et femme.
..live their life together as husband and wife.

Vous voyagerez tous les deux comme mari et femme.
You will travel both as husband and wife.

On s'entend bien mieux comme amis que comme mari et femme.
We get on much better as friends than we did as husband and wife.

Nous vivrons comme mari et femme.
You'll soon get well. We'll live together as husband and wife.

Vous allez être super comme mari et femme.
You are gonna be great as husband and wife.

Toi comme mari... Et toi comme femme.
You as husband... and you as wife.

Vous y vivrez comme mari et femme.
You will both live there as husband and wife.

Mais vivre ensemble comme mari et femme en est une autre.
But to live together as husband and wife is another.