Traduzione per "circulation des véhicules" a inglese
Esempi di traduzione.
La police est tenue de protéger la liberté de mouvement et la circulation des véhicules.
The police must protect freedom of transport and vehicle traffic.
La circulation des véhicules commerciaux a également été considérablement étendue.
Commercial vehicle traffic has also been significantly expanded.
1. Loi organique No 18/1989 sur la circulation des véhicules à moteur et la sécurité, du 25 juillet 1989
Basic Law No. 18/1989 for Motor Vehicle Traffic and Road Safety, of 25 July 1989
La circulation des véhicules à moteur perturbe et retarde les bus et les systèmes par rail en surface, ainsi que la circulation des piétons et des bicyclettes.
Motor vehicle traffic disrupts and delays buses, surface rail systems, as well as pedestrian and bicycle flows.
64. Il faut réparer les ponts dans toute la zone de la mission, notamment en Bosnie-Herzégovine, en raison des dommages causés par l'intensité de la circulation des véhicules.
Bridge repairs are necessary throughout the mission area, particularly in Bosnia and Herzegovina, owing to damage caused by heavy vehicle traffic.
Si les niches de sécurité sont munies de portes, l'ouverture de celles-ci ne devra pas engager le gabarit latéral de circulation des véhicules qui comprend la bande d'arrêt d'urgence, si elle existe.
If emergency recesses are fitted with doors, these must not project into the lateral clearance for vehicle traffic including the emergency stopping lane, if there is one, when they open.
Des réparations constantes sont nécessaires, étant donné la densité de la circulation de véhicules de la FORPRONU sur le petit nombre de ponts utilisables et les dégâts causés par le froid.
Ongoing repairs are needed as a result of heavy UNPROFOR vehicle traffic, which the few operational bridges can carry, and harsh winter damage.
Dans ces inventaires, les émissions ont été ventilées par secteurs (centrales électriques et installations de chauffage, industrie, petits consommateurs et circulation de véhicules automobiles) et par combustibles (pétrole, gaz naturel et charbon).
These emission inventories are subdivided according to the sectors power and heating plants, industry, small consumers and motor vehicle traffic as well as the fuels oil, natural gas and coal.
Il conviendrait de réserver, si possible, la circulation d’autres véhicules aux riverains.
If possible, other vehicle traffic should be restricted to residents' vehicles.
Article 20: Ne peut circuler sur routes réglementées par la Législation sur la Circulation de véhicules à moteur et la sécurité routière aucun conducteur de véhicules avec un taux d’alcool dans le sang supérieur à 0,5 grammes par litre ou d’alcool dans l’air expiré supérieur à 0,25 milligrammes par litre.
Article 20: No driver of a vehicle may use roads covered by the legislation on motor vehicle traffic and road safety if the level of alcohol in his blood is higher than 0.5 gr/l or the level of alcohol in the air exhaled is higher than 0.25 mg/l.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test