Traduzione per "bénéfique" a inglese
Frasi di contesto simile
Esempi di traduzione.
Nous pensons que ce serait une coopération mutuellement bénéfique.
We believe that it will be a mutually beneficial cooperation.
Ces mesures seront particulièrement bénéfiques pour les femmes.
Such measures would benefit women in particular.
Les migrations sont bénéfiques à l'économie de nombreux pays.
70. Migration had a positive impact on the economies of many countries.
Ces mesures bénéfiques devraient être maintenues et renforcées.
Such positive measures should be maintained and strengthened.
On s'accorde à dire que la mondialisation a des effets bénéfiques.
All are agreed that globalization has positive aspects.
Les effets bénéfiques de ces stages commencent à apparaître.
Positive results of this are beginning to be seen.
:: Effets bénéfiques du mariage sur les hommes, les femmes et les enfants
The positive impact of marriage on men, women and children
Les projets et programmes imprécis ne donnent pas de résultats bénéfiques.
Diffuse programmes and projects do not yield positive results.
Ces réunions ont été bénéfiques aux travaux de la Commission.
Such meetings had a positive impact on the work of the Commission.
La décentralisation peut avoir un effet bénéfique sur la politique.
Decentralization could have a positive impact on policy.
Naismith voulait améliorer le quotidien en proposant une activité physique et spirituelle qui serait bénéfique pour l'ensemble de la société.
Naismith wanted to change lives by providing a physical and spiritual outlet that would positively affect society as a whole.
Figure-toi qu'en 1988, deux psychologues ont publié un article disant que "l'auto-illusion positive" est normale et bénéfique chez la plupart des gens.
You know, in 1988, two psychologists published an article arguing that positive self-deception is a normal and advantageous part of most people's lives.
Alors faisons en sorte que cet article soit bénéfique.
So let's turn this press coverage into a positive.
J'ai peut-être fait des recherches sur l'efficacité de la médecine chinoise après que vous m'avez donné les herbes qui ont été bénéfiques pour mon rétablissement.
I may have done some research into the efficacy of Chinese medicine after the herbs that you gave me had a positive correlation with my recovery.
Une force bénéfique, une force que seuls les grands esprits possèdent.
I can't recall his name... has been driven by the same force, a positive force that only great souls possess.
Il voulait proposer une activité physique et spirituelle qui serait bénéfique pour l'ensemble de la société.
He wanted to change lives by providing a physical and spiritual outlet that would positively affect society as a whole.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test