Traduzione per "apport journalier" a inglese
Esempi di traduzione.
Récemment, les apports journaliers chez les nourrissons <=3 mois allaités au sein ont été estimés en utilisant les concentrations mesurées dans le lait maternel en Europe, en Chine/à Taïwan, au Ghana et en Inde.
Breast milk concentrations measured in Europe, China/Taiwan, Ghana and India were recently used to estimate mean daily intakes for breastfed infants <=3 months.
apport journalier maximum théorique
theoretical maximum daily intake
En outre, la consommation de lait expose déjà les humains à des doses de ces composés excédant les apports journaliers fixés par l'OMS lorsque l'on considère que leur toxicité équivaut à celle de leurs congénères chlorés.
Furthermore exposure to these compounds via human milk already exceeds the WHO daily intake levels if equivalence is assumed for toxicity with the chlorinated congeners.
L'apport journalier de décaBDE et d'autres PBDE via la poussière et le lait maternel mesuré dans cette étude était inférieur à la dose de référence fixée par l'USEPA (7 mg/kg poids corporel/j, US EPA 2008).
The daily intake of decaBDE and other PBDEs from dust and breast milk measured in this study was below US EPA Reference Dose values (7 mg/kg bw d, US EPA 2008).
L'apport journalier moyen de ce minéral est de 859 mg pour les hommes et de 784 mg pour les femmes, tandis qu'il devrait être de 1 000 mg pour les adultes et même de 1 200 mg pour les personnes âgées.
The average daily intake of this mineral has been found to be 859 mg for men and 784 mg for women, whereas 1,000 mg for adults, and even 1,200 mg for the elderly, are recommended.
L'apport journalier moyen est de 2 800 calories.
The average daily intake was 2,800 calories.
Tu as besoin de 15 % des apports journaliers en glucides.
You need a carbohydrate that makes up at least 15% of your daily allowance.
Je suis un brocoli rappeur et je viens vous dire que je suis votre apport journalier en vitamine K.
♪ Oh, I'm the rapping broccoli and I'm here to say ♪ ♪ I'm your daily allowance of v-v-vitamin K ♪
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test