Traduzione per "rauhankulttuurista" a inglese

Rauhankulttuurista

• culture of peace

Esempi di traduzione.

culture of peace

Kansainvälinen rauhankulttuurin ja väkivallattomuuden vuosikymmen.
International Decade for a Culture of Peace and Non-Violence.

Rauhankulttuurin luominen esimerkiksi ihmisoikeuskoulutuksen kautta palvelee ennaltaehkäisyn tavoitetta.
The creation of a culture of peace, for example through human rights education and training serves the goal of prevention.

BK järjesti myös “Lippulaivan” ja muita ohjelmia 51:ssä maassa ja piti lukuisia seminaareja ja työpajoja koskien ja edistäen rauhankulttuurin taustalla olevia arvoja ja periaatteita.
The University also organised ‘flagship' and other events in 51 countries and held numerous seminars and workshops regarding and promoting the principles and values underlying a culture of peace.

UNESCO:n nimissä puhuessaan Naisten ja rauhankulttuurin johtaja Ingeborg Breines sanoi vuonna 2001 miestenpäivästä: "Tämä on loistava ajatus ja tasapainottaisi sukupuolista tasa-arvoa" sekä kertoi UNESCO:n haluavan osallistua päivän järjestämiseen.[1
Speaking on behalf of UNESCO, Director of Women and Culture of Peace Ingeborg Breines said of IMD, "This is an excellent idea and would give some gender balance." She added that UNESCO was looking forward to cooperating with the organizers.[1

Yhdistyneiden kansakuntien julistamia vuoden teemoja olivat kansainvälinen matematiikan vuosi ja kansainvälinen rauhankulttuurin vuosi.
This followed resolutions about the International Year for the Culture of Peace and the International Day of Peace.