Traduzione per "culture of peace" a finlandese

Culture of peace

• rauhan kulttuuria

Esempi di traduzione.

rauhan kulttuuria

An understanding of the roles education, educators and institutions can play in resolving and transforming conflicts and violence towards holistic cultures of peace is explored.
Tutustuminen rooleihin, joita koulutus, opettajat ja instituutiot voivat olla konfliktien ratkaisemisessa ja muokkaamisessa, ja väkivalta kokonaisvaltaisiin rauhan kulttuureihin, tutkitaan.

We aim to be a front-line institution, with international recognition, and permanent innovative character, with a view to contributing to the social changes necessary to create a climate of well-being, equity and culture of peace.
Keskitymme olla etulinjassa instituutio, kansainvälisesti tunnustettu ja pysyvä innovatiivinen, jotta voidaan edistää sosiaalisia muutoksia tarvitaan luomaan ilmapiirin hyvinvoinnin, oikeudenmukaisuuden ja rauhan kulttuuria.

Through coursework and independent research or internship experiences, complemented with a unique and cooperative learning environment at UPEACE, students will enhance their values formation, knowledge and skills for living in and building cultures of peace.
Kurssilla ja riippumattomilla tutkimuksilla tai harjoittelun kokemuksilla, jotka täydentävät UPEACE ainutlaatuista ja yhteistyöhön perustuvaa oppimisympäristöä, opiskelijat lisäävät arvojen muodostumistaan, osaamistaan ja taitojaan rauhan kulttuurien elämiseen ja rakentamiseen.

The program is structured around five lines of work that reflect the academic and research trajectory of the Faculty: Well-being and integral health; Social and armed conflicts: psychosocial approaches towards the construction of a culture of peace; Construction of knowledge in educational contexts; Families, crianzas and contexts and Psychology, work and subjectivity.... [-
Ohjelma on rakennettu viiteen riviin, jotka heijastavat tiedekunnan akateemista ja tutkimustietoa: hyvinvointi ja terveydentila; Sosiaaliset ja aseelliset konfliktit: psykososiaaliset lähestymistavat rauhan kulttuurin rakentamiseen; Tietämyksen rakentaminen koulutusympäristöissä; Perheet, sukukunnat ja yhteydet ja psykologia, työ ja subjektiivisuus.... [-

Through coursework, capstone project, independent research or internship experiences complemented with a unique and cooperative learning environment at UPEACE, students will be enhanced in their values formation, knowledge and skills essential to the contributions of formal and non-formal educators and institutions in analysing, resolving and transforming conflicts and violence towards a holistic culture of peace.
Kautta työselostus, huippukivi projekti, riippumatonta tutkimusta tai työharjoitteluun kokemuksia täydentää ainutlaatuinen ja yhteistoiminnallinen oppimisympäristö UPEACE, opiskelijoiden paranee niiden arvojen muodostumiseen, tiedot ja taidot välttämätöntä panosta virallisen ja epävirallisen opettajien ja laitosten analysointi, ratkaisemisessa ja muuttaa konflikteja ja väkivaltaa kohti kokonaisvaltaista rauhan kulttuuria.