Traduzione per "ovat sovellettavissa" a inglese

Ovat sovellettavissa

• are applicable to
• are applicable

Esempi di traduzione.

are applicable to

Seuraavat esimerkit ovat sovellettavissa Crystal syntaksin:
The following examples are applicable to Crystal syntax:

Kehittämämme IT-ratkaisut ovat sovellettavissa monille erilaisille toimialoille.
Our IT solutions are applicable to various industries.

Seuraavat esimerkit ovat sovellettavissa sekä perus- ja Crystal syntaksi:
Examples The following examples are applicable to both Basic and Crystal syntax:

Sinun täytyy valita, mitä aiheita oman markkinoinnin sähköpostit ovat sovellettavissa.
You must choose what subjects your marketing emails are applicable to.

Huomaa: GDC:t ovat sovellettavissa kaikkiin tapahtumiin ja lippuihin, riippumatta valuutasta.
Note: GDCs are applicable to all events and tickets, regardless of currency.

Peruskäsitteet ovat sovellettavissa projekteja, ohjelmia ja toimintoja. Viisi perusajatus ryhmiä ovat:... [-
The basic concepts are applicable to projects, programs and operations.The five basic process groups are:... [-

johtaa rinnakkaisiin ehtoihin, jotka ovat sovellettavissa yrityksiin muun kuin alakohtaisen kansallisen lainsäädännön perusteella,
— duplicate conditions which are applicable to undertakings by virtue of other, non-sector-specific national legislation,

Tulet saamaan taitoja, jotka ovat sovellettavissa kaikkiin osa liiketoimintaa, tieteen ja taiteen vieraanvaraisuutta.
You will gain skills that are applicable to all aspects of the business, science and art of hospitality.

Olisiko mahdollista löytää toimintamalleja, parhaita käytäntöjä, jotka ovat sovellettavissa omiin yksiköihin ja toimintaprosesseihin?
Is it possible to find concepts and best practices that are applicable to our own units and processes?

are applicable

Seuraavat vaiheet ovat sovellettavissa iPhonelle:
The following steps are applicable for the iPhone:

Urantia-kirjan arvot ovat sovellettavissa arkielämäämme.
The values in The Urantia Book are applicable in our daily lives.

Tätä koskevat yleiset säännöt ovat sovellettavissa (erityisesti pyyntöjen tutki
The general rules are applicable (especially about admissibility of requests through the concept of legal interest).