Traduction de "я установить" à anglaise

Я установить

• i set

Exemples de traduction

i set

В рамках этой многосторонней инициативы я установил три цели.
I set three objectives for this multi-stakeholder initiative.

-Я установил будильник.
-Well, I set their alarm.

Я установил крайний срок.
I set a deadline.

Я установил часовой пояс.
I set the time zone.

Я установила свои программы.
I set up my programmes.

Я установил и другой рекорд.
I set another record.

И я установил высокую планку.
I set the bar high.

Я установила границы с Солом.
I set boundaries with Sol.

Я установил третье вращение на слух.
I set the third rotation by clicks-

Я установил курс точно на запад.
Having had no revelation, I set a course due west.

Я установил ее на опушке леса с подветренной от собак стороны.
I set this up at the edge of the trees, upwind of the dogs.

Я установил жесткое правило: одна повозка на офицера.
I set an arbitrary rule: one wagon per officer.

Так или иначе, я установил будильник… — На какое время? — Не знаю.
Anyway, I set the alarm -" "For what time?" "I don't know.

Я установил для них переносные душевые кабинки и десять биотуалетов.
I set up portable showers, and I had ten porta-potties.

Я установил колокольчик внизу и приготовился разорвать круг и освободить чары.
I set the bell down and prepared to break the circle and release the spell.

— Черт, я же точно установил на парализатор, — пробормотал он. — Вы, может быть, и установили, — произнес голос Сойера. — Но я стрелял в ту же мишень.
“Crap, I know I set it for stun,” he muttered. “Maybe you did,” came Sawyer’s voice. “I was on the same target.