Traduction de "я даже помню" à anglaise
Я даже помню
Exemples de traduction
Я даже помню того фотографа.
I even remember the photographer.
Я даже помню в чём она была...
I even remember what she wore...
Я даже помню улицу, где он жил...
I even remember his house's street name.
Я даже помню, какой фирмы был презерватив.
All right, listen, I even remember what brand of condom we used.
Я даже помню вчерашний день, когда ты не был моим боссом.
I even remember yesterday, when you weren't my boss.
Я даже помню, во что я одет, у меня такие джинсы...
I even remember what I wear. I have these jeans...
Я даже помню черное платье, которое было на мне той ночью.
I EVEN REMEMBER THE BLACK DRESS I WORE THAT NIGHT.
Я даже помню, как расстроилась, что не могла сделать крылья правильно.
I even remember getting upset I couldn't get the wings right.
Я даже помню номер ее квартиры.
I even remember her apartment number.
Я даже помню название этого заведения: «Шмель».
I even remember the name: Café Hummel.
Я даже помню, какая калитка туда ведет.
I even remember which gate opens into it.
Я даже помню плащ, который тогда был на ней.
I even remembered the belted raincoat she’d worn.
Я даже помнил его фамилию. – Лан… Лан…
I even remembered his name. “Lan … Lan …”
Я даже помню актера, который его играл.
I even remember the name of the actor who played him.
Я даже помню (это очень удивительно в мужчине) какое платье было на ней.
I even remember (and this is astonishing in a man) the dress that she wore.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test