Traduction de "это кажется вполне естественным" à anglaise

Это кажется вполне естественным

• it seems quite natural

Exemples de traduction

it seems quite natural

— Несчастный случай? Она крепче вцепилась ему в руку, но им обоим это казалось вполне естественным.
“An accident-” She was clutching him hard. It seemed quite natural to both of them.

Вообще, сохранить нетронутыми хоть какие-то атрибуты развитой цивилизации здесь, где люди столь малочисленны, само по себе было крайне рискованным предприятием и выдающимся достижением, хотя для большинства из них это казалось вполне естественным: таким уж сложился общепринятый стиль жизни. Ничего другого они и представить себе не могли.
To keep anything at all of a complex civilization intact here among so few was a singular and very perilous achievement, though to most of them it seemed quite natural: it was the way one did; no other way was known.