Traduction de "эта жертва" à anglaise

Эта жертва

• this sacrifice

Exemples de traduction

this sacrifice

Делегация его страны испытывает чувство большой гордости за то, что 112 миротворцев из Бангладеш принесли эту высшую жертву в составе подразделений <<голубых касок>> она вновь повторяет свою просьбу о том, чтобы Департамент содействовал увековечению памяти этих жертв, например, посредством открытия мемориальной стены в здании Организации, с перечислением стран и имен тех, кто погиб во имя мира и стабильности во всем мире.
His delegation took great pride in the fact that 112 Bangladeshi peacekeepers had made that supreme sacrifice while wearing the United Nations blue helmet, and reiterated its long-standing request that those sacrifices should be commemorated by the Department, as for example in the erection of a memorial wall at the United Nations bearing the names and countries of those who had lost their lives in the cause of global peace and stability.

Эта жертва свяжет нас вместе.
This sacrifice bonds us together.

Мы смирились с этой жертвой.
We'll agree to this sacrifice.

Фрески подождут. Ты должен принести эту жертву.
- You must offer this sacrifice.

Я приношу эту жертву ради вас.
This sacrifice I make for you

Дозволь насытить тебя этой жертвой.
Let us appease you with this sacrifice.

- Вы приносите эту жертву ради своего отца?
- Making this sacrifice for your father?

– Дай мне принести эту жертву ради тебя.
Let me make this sacrifice for you.

Жертвуя чем-то, ты должна понимать, зачем эта жертва. – Какая жертва?
Given the sacrifice you'll have to make it's important you know why." "What sacrifice?"