Traduction de "шведские финны" à anglaise

Шведские финны

• swedish finns
• sweden finns

Exemples de traduction

swedish finns

До этого основными группами этнических меньшинств в Швеции были саами, шведские финны, "торнедалеры", рома и евреи.
There are five recognized national minorities: Sami, Swedish Finns, Tornedalers, Roma and Jews.

18. В качестве национальных меньшинств официально признаны саами, шведские финны, турнедальские финны, рома и евреи.
The Sami, Swedish Finns, Tornedalers, Roma and Jews were officially recognized as national minorities.

Пятью признанными национальными меньшинствами Швеции являются: евреи, рома, саами, шведские финны и торнедальские финны.
The five recognised national minorities in Sweden are: Jews, Roma, Sami, Swedish Finns and Tornedalers.

В результате в качестве национальных меньшинств были признаны саами, шведские финны, торнедальские финны, рома и евреи.
As a result of the ratification the Sami, the Swedish Finns, the Tornedalers, the Roma and the Jews were recognized as national minorities.

75. В Швеции признаются пять национальных меньшинств: евреи, рома, саами, шведские финны и торнедальские финны.
75. Sweden's five recognised national minorities are the Jews, the Roma, the Sámi, the Swedish Finns and the Tornedalers.

7. В Швеции насчитывается пять национальных меньшинств: евреи, рома, саами, шведские финны и торнедальские финны.
7. Sweden had five national minorities: the Jews, the Roma, the Sami, the Swedish Finns and the Tornedalers.

Согласно результатам обследования, группа шведских финнов насчитывает 450 000 человек, численность торнедальских финнов составляет 50 000 человек и евреев - 25 000 человек.
The Swedish Finns group was estimated at 450,000, the Tornedalers at 50,000 and Jews at 25,000.

41. Равные права и возможности евреев, рома, саамов, шведских финнов и жителей региона Торнедален являются приоритетным направлением работы УР.
41. Equal rights and opportunities for Jews, Roma, Sámi, Swedish Finns and Tornedalers are a priority area for the DO.

55. Национальными языками признаются языки пяти национальных меньшинств: иудеев, рома, саами, шведских финнов и торнедальских финнов.
55. The languages of five national minorities, Jews, the Roma, the Sámi, the Swedish Finns and the Tornedalers, were recognized as national languages.

48. Национальные меньшинства в Швеции представлены следующими народами: саами (которые также являются коренным народом), шведские финны, торнедальцы, цыгане (рома) и евреи.
Sweden's national minorities are the Sami (who are also an indigenous people), Swedish Finns, Tornedalers, Roma and Jews.