Traduction de "что заклинание" à anglaise

Что заклинание

• what a spell
• the spell

Exemples de traduction

the spell

Бонни сказала, что заклинание сработало.
Hey, Bonnie said the spell worked.

Я думал, что заклинание необратимо.
I thought that the spell was irreversible.

Не могу обещать, что заклинание будет вечным.
I-I can't promise the spell with last forever.

Я думала, что заклинание просто освободит фей.
! I thought the spell was only supposed to release the fairies.

- Кроули сказал, что заклинание изгоняющее ангелов - было необратимо.
Crowley said the spell that cast down the angels was irreversible.

Конечно же ты заметила, что заклинание, защищающее тебя, слабеет.
Surely you've noticed the spell protecting you is growing weaker.

Более вероятно ,что заклинание сработает, если я увижу Камень.
The spell is more likely to work if I can see the Stone.

Ты привел меня сюда зная, что заклинание требует человеческих жертв
You brought me here knowing that the spell required a human sacrifice.

Кто научил вас этому заклинанию?
Who taught you that spell?

Стесняетесь, что не знаете самых простых заклинаний?
Find yourself making excuses not to perform simple spells?

Заклинание осветило подземелье яркой вспышкой огня.
His spell lit the corridor with a sudden flaming light.

Если ситуация станет опасной, заклинания тушения наготове.
“We’ll be on hand if it gets nasty, Extinguishing Spells at the ready.

Гарри сомневался, что заклинание у него получится;
Harry rather doubted he would be able to bring off this particular spell;

— Эффект обратного вызова заклинаний? — резко спросил Сириус.
“The Reverse Spell effect?” said Sirius sharply.

Он их разбирает, накладывает заклинание и снова собирает.
He takes it apart, puts spells on it, and puts it back together again.

- Заклинания прилагаются к инструкции. - Заклинания?
"The spells are included with the instructions." "Spells?"

Ведь он знает заклинание, одно-единственное заклинание, и это заклинание огня.
he knew a spell, just a single spell, and it was a fire spell.

— Заклинание тут ни при чем.
"That was not the fault of the spell.

Я-то думал, что у тебя есть заклинания наваждений, заклинания страха…
I thought you had spells of illusion, spells of fear.

— Но, Керриган, твое заклинание позволило сработать заклинанию Орлы.
“But, Kerrigan, your spell let Orla’s spell work.

— Могущество в заклинаниях. — Заклинания — это слова, а слова — шум.
“A spell is power.” “Spells are words, and words are merely noises.