Traduction de "фризский язык" à anglaise
Фризский язык
nom
Exemples de traduction
проводится семинар по фризскому языку, литературе и аспектам их преподавания, цель которого - совершенствовать использование фризского языка при подготовке преподавателей.
In 1991 the “Seminar for the Frisian language and literature as well as related didactics” was established in order to further improve the use of Frisian in teacher training.
с) больше внимания стало уделяться фризскому языку.
(c) The language of the Frisian minority group has received wider attention.
В ряде таких органов фризский язык используется при проведении заседаний.
In some of these bodies Frisian is used as the common language at meetings.
Основной целью ее деятельности является сохранение и развитие фризского языка.
Its main emphasis is advancing and maintaining the Frisian language.
Несколько лет назад преподавание фризского языка было также введено в детских садах.
For some years now teaching of the Frisian language has also been introduced in kindergartens.
27. На фризском языке говорят в голландской провинции Фрисландия, население которой составляет 600 000 человек.
27. Frisian is spoken in the Dutch province of Fryslân, which has a population of 600,000.
По данным Фризского совета в 2010 году фризский язык преподавался в 17 детских садах.
According to information from the Frisian Council, Friesian language teaching was offered in 17 kindergartens in 2010.
Этот орган проводит несколько заседаний в год для обсуждения вопросов, затрагивающих фризскую общину, а также для планирования мероприятий по сохранению и развитию фризского языка и культуры.
This body meets several times per year in order to discuss questions concerning the Frisians with the aim of maintaining and advancing the Frisian language and culture.
В частности, действуют специальные фонды для поддержки подготовки, публикации и перевода литературных произведений на голландском и фризском языках.
These include special funds to support the production, publication and translation of literary works in Dutch and Frisian.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test