Traduction de "травматизм быть" à anglaise

Травматизм быть

• injury rate be
• injuries to be

Exemples de traduction

injuries to be

Профилактика травматизма
Injury prevention

Травматизм на производстве
Industrial injuries

Производственный травматизм
Work injuries 1995-1999

b) Производственный травматизм
(b) Industrial injuries

Несчастные случаи/травматизм
Accident/injury frequency

Статистика производственного травматизма
Statistics of occupational injuries

ПОКАЗАТЕЛИ ПРОИЗВОДСТВЕННОГО ТРАВМАТИЗМА
Indicators on Work Injuries

Высокий темп работ предполагал повышенный травматизм.
Admittedly the pace of work meant that there would be a slight increase in injuries.

В реальной жизни он побывал в трущобах Вашингтона и Балтимора, где изучал случаи травматизма. Поэтому Рамси надеялся, что игра в детектива в виртуальном мире вряд ли будет намного хуже.
In real life he had walked into some of the ugliest neighborhoods of Washington and Baltimore seeking information in personal injury cases, so how bad could playing gumshoe in a virtual fairy tale be?

— Счастливого пути, мистер Норрис, — прогнусавила Бренда Валленштейн, более пяти лет верно исполнявшая обязанности его секретарши и примерно внедрявшая в жизнь все новинки, призванные сократить опасность производственного травматизма.
“Have a great trip, Mr. Norris,” Brenda Wallenstein said in her familiar nasal voice. She had been Norris's secretary for the past five years and devotedly followed the fashions of workplace injuries.