Traduction de "только один корабль" à anglaise

Только один корабль

• only one ship

Exemples de traduction

only one ship

Если она подключится к ним, только один корабль будет скомпрометирован, а не весь флот.
If she taps into them, only one ship would be compromised, not the whole fleet.

Когда дым развеялся, только один корабль остался целым, и это, леди и джентельмены, был Дефаент.
When the smoke cleared, only one ship remained intact, and that, ladies and gentlemen, was the U.S.S. Defiant.

В сражении в целом Аксум полностью потерял только один корабль.
In the battle as a whole, Axum suffered the total loss of only one ship.

Только один корабль может последовать за похитителями Деи Торис, и только два человека в мире могут управлять этим кораблем.
There is only one ship that can follow where they have taken Dejah Thoris, and only two men in the world who can operate that ship.

Осталось четыре корабля — это почти четыре тысячи поселенцев. Мы достигнем Конца Путешествия, а создать колонию будет можно, даже если уцелеет только один корабль.
There are four ships left now-say four thousand settlers for Journey's End-but we could still establish a colony even if only one ship arrived safely."