Traduction de "считалось бы" à anglaise

Считалось бы

• would be considered
• thought would

Exemples de traduction

would be considered

Однако эти признания считались бы доказательствами, если бы они подтверждались другими свидетельствами.
However, those confessions would be considered as evidence if corroborated by other evidence.

Кроме того, в любом другом городе Renault и Ситроен считали бы довольно небольшими.
Also, in any other city, the Renault and the Citroen would be considered quite small.

Посол, я должен сказать Вам, что в моей культуре то, что Вы совершили, считалось бы преступлением.
Ambassador, I have to tell you that in my culture what you have done would be considered a crime.

И я знаю, что в ваще время все считали бы ее шлюхой, но сейчас женщины тусуются, занимаются сексом и сходят с ума и они снимают майки, и их фотографируют без маек.
And i know in your day she would be considered a whore, ii but now women go out and they have sex and they get wild and they take their tops off and they have pictures taken of them.

В другие времена его считали бы инкубом.
In another time, he would be considered an incubus.