Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
Следовательно, учитывая ограниченность ресурсов в рамках Базельской конвенции, несмотря на ее масштабы, охват, глобальный членский состав и универсальную потребность развивающихся стран разрабатывать стратегии и механизмы для [экологически устойчивого регулирования] отходов, Конвенция находится в опасном положении и может стать "сиротой" с точки зрения способности ее сторон, являющихся развивающимися странами и странами с переходной экономикой, осуществлять ее положения.
Hence, the Basel Convention -- despite its breadth, scope, global membership and the universal need of developing nations to develop strategies and mechanisms for [environmentally sound management] of wastes -- owing to limited resources is in danger of becoming an "orphaned" convention with respect to capacity of its developing nation and EIT Parties to implement its provisions.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test