Traduction de "стандарты по оценке" à anglaise

Стандарты по оценке

• assessment standards
• standards assessment

Exemples de traduction

assessment standards

Ведется работа над временным стандартом для оценки воздействия донного промысла, который разрабатывается с учетом Международного руководства ФАО по управлению глубоководными промыслами в открытом море.
The work was being conducted in the context of an interim bottom fishing impact assessment standard, which was being developed taking into account the FAO International Guidelines for the Management of Deep-sea Fisheries in the High Seas.

83. Представитель Соединенных Штатов, принимая к сведению намерение включить в МПОГ/ДОПОГ ссылки на стандарты ЕКС и ИСО, выразил сожаление по поводу того, что технический комитет ИСО ТК58 не продвинулся вперед в своей работе над стандартом, касающимся оценки качества применительно к проектированию, изготовлению и допущению баллонов для сжатого газа.
83. The representative of the United States of America, taking note of the intention to adopt ISO/CEN standards in RID/ADR, indicated his country's regret at the lack of progress on TC58's quality assessment standard for the design, construction and approval of compressed gas cylinders.

standards assessment

Также необходимо организовать на региональном, субрегиональном и национальном уровнях межсекторальную поддержку деятельности в сфере экологически чистых видов топлива и автотранспорта, повысить уровень осведомленности среди ответственных лиц и простых потребителей, разработать национальную политику, планы действий и стандарты, произвести оценку инвестиционных и технологических нужд, составить более точную и подробную картину о положении вещей в транспортном секторе стран ЮВЕ и ВЕКЦА.
Cross-sectoral support for regional, subregional and national-level activities for cleaner fuels and vehicles, awareness raising among decision makers and consumers, development of national action plans, policies and standards, assessment of investment and technology needs, and clear and accurate information on the status of fuel quality and vehicles in SEE and EECCA countries is also needed.