Traduction de "стандартные оценки" à anglaise

Стандартные оценки

• standard grades
• standard assessment

Exemples de traduction

standard grades

В период 19852001 годов на 21 процент возросло число девушек, получивших по крайней мере один аттестат о среднем образовании (оценки на уровне "А""С") или шотландский аттестат об образовании (стандартные оценки 13) (с 59 процентов в 1985 году до 80 процентов в 2001 году).
There has been a 21% increase from 1985 to 2001 among girls who gained at least one GCSE (grades A-C) or Scottish Certificate of Education Standard Grades (1-3) (from 59% in 1985 to 80% in 2001).

standard assessment

В ЮНИСЕФ отсутствуют механизмы стандартной оценки и подготовки рекомендаций для содействия применению последовательного подхода в области оперативной оценки и обеспечения всеобъемлющего охвата и высокого качества используемых в ходе оценки данных.
UNICEF lacked standard assessment tools and guidance to support a consistent approach to rapid assessments and ensure comprehensive coverage and quality of assessment data.

25. В контексте запланированного в стране перехода на 12-годичный цикл обучения правительство предприняло усилия по созданию национальной экзаменационной системы, в рамках которой по окончании начальной, основной, средней и профессионально-ориентированной школы будут проводиться стандартные оценки знаний.
25. As part of the country's planned transition to a 12-year education cycle, the Government made efforts to establish a national testing system, under which standard assessments would be conducted at the conclusion of primary, basic, secondary and profession-oriented schools.