Traduction de "создавать для себя" à anglaise

Создавать для себя

• create for yourself
• to create for himself

Exemples de traduction

to create for himself

119. Гражданский кодекс Украины определяет дееспособность как способность гражданина своими действиями приобретать гражданские права и создавать для себя гражданские обязанности (гражданская дееспособность).
120. The Civil Code of Ukraine defines active capacity as the capacity of a citizen by his acts to acquire civil rights and to create for himself civil obligations (civil capacity to act).

618. Согласно ст. 22 Гражданского кодекса дееспособность гражданина - это способность гражданина своими действиями приобретать и осуществлять гражданские права, создавать для себя гражданские обязанности и исполнять их.
618. Under Article 22 of the Civil Code, the dispositive legal capacity of a citizen is the capacity of the citizen, by his own actions, to acquire and exercise civil rights and to create for himself civil obligations and carry them out.

Гранд адмирал Траун так и не понял, что армию, которую он создавал, по его мнению, для себя, он создавал для меня.
Because what Grand Admiral Thrawn has never realized is that the army he thinks he is creating for himself he is instead creating for me.