Traduction de "сделал запросы" à anglaise
Phrases de contexte similaires
Exemples de traduction
71. В русле решений седьмого Совещания государств-участников председатели восьмого и девятого совещаний государств-участников информировали все государства-участники о представленных запросах на продление предельных сроков по статье 5 и сделали запросы, пересмотренные запросы и дополнительную информацию, предоставленную государствами-участниками, публично доступными на конвенционном веб-сайте www.apminebanconvention.org.
71. In keeping with the decisions of the Seventh Meeting of the States Parties, the Presidents of the Eighth and the Ninth Meetings of the States Parties have informed all States Parties of the requests for extensions of Article 5 deadlines that have been submitted and have made requests, revised requests and additional information furnished by requesting States Parties publicly available on the Convention's web site, www.apminebanconvention.org.
Он обратился за помощью к одному из членов парламента, который сделал запросы.
He sought the help of a member of parliament, who made inquiries.
Несколько неправительственных организаций сделали запросы о получении от сил возможной поддержки.
Several non-governmental organizations have made inquiries about possible support from the force.
125. 18 марта 2009 года Группа сделала запрос относительно того, какая информация имеется в настоящее время в министерстве финансов, которая могла бы облегчить замораживание активов, включая данные налогообложения недвижимости и предпринимательской деятельности.
125. On 18 March 2009, the Panel made inquiries as to the information currently available at the Ministry of Finance that would facilitate implementation of the asset freeze, including real estate taxation records and business taxation records.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test