Traduction de "рисовать карандашом" à anglaise

Рисовать карандашом

verbe

• pencil

Exemples de traduction

pencil verbe

Для поддержания интереса он надумал рисовать карандашом голых девиц.
To sustain his interest, he had the inspiration of making pencil drawings of naked girls.

В настоящий момент их учили рисовать карандашом человеческую голову.
Currently he was enrolled in a pencil class to learn the fine points of drawing the human head.

Он даже не взглянул на Джимми — возился с карманным калькулятором, рисовал карандашом.
He didn’t look up; he was fooling with his pocket calculator, jotting with his pencil.

У обеих сестер была еще другая комнатка, общая их спальня, с двумя невинными деревянными кроватками, желтоватыми альбомцами, резедой, с портретами приятелей и приятельниц, рисованных карандашом довольно плохо (между ними отличался один господин с необыкновенно энергическим выражением лица и еще более энергическою подписью, в юности своей возбудивший несоразмерные ожидания, а кончивший, как все мы – ничем), с бюстами Гете и Шиллера, немецкими книгами, высохшими венками и другими предметами, оставленными на память.
The two sisters had another little room, too, their common bedroom, with two innocent little wooden bedsteads, yellowish albums, mignonette, portraits of friends sketched in pencil rather badly (among them was one gentleman with an exceptionally vigorous expression of face and a still more vigorous signature, who had in his youth raised disproportionate expectations, but had come, like all of us, to nothing), with busts of Goethe and Schiller, German books, dried wreaths, and other objects, kept as souvenirs.