Traduction de "проект осуществлен" à anglaise

Проект осуществлен

• project completed
• project is implemented

Exemples de traduction

project is implemented

Проект осуществлен вдоль определенных Евроазиатских транспортных соединений, желательно вдоль договоренных первоочередных маршрутах;
The project is implemented along the identified Euro-Asian Transport Linkages, preferably along the agreed priority routes;

Консультативный комитет отмечает, что, согласно информации, представленной в предлагаемом бюджете, эти проекты осуществлены, но это не соответствует фактическому положению дел с реализацией этих проектов.
The Advisory Committee observes that the information provided in the proposed budget indicates that the projects were implemented, which in fact is not an accurate reflection of the status of the projects.

257. Данный проект осуществлен в семи штатах (Северный, Нил, Гедареф, Сеннар, Белый Нил, Северный Кордофан и часть штата Хартум) с начальным капиталом в размере 480 000 суданских фунтов, из которых каждому штату было выделено примерно 67 000 суданских фунтов.
257. This project was implemented in seven states (Northern, River Nile, Gedaref, Sennar, White Nile, North Kordofan and part of Khartoum), with a start-up amount of SDG 480,000 to the tune of SDG 67,000 for each state.