Traduction de "принятые меры предосторожности" à anglaise

Принятые меры предосторожности

• precautions taken

Exemples de traduction

precautions taken

Предусмотрительность основывается на опыте, личном или чужом, а не на невероятном предвидении. По мнению суда, принятые меры предосторожности были вполне разумными в свете имевшегося опыта, то есть опыта, имевшегося до последнего понедельника, — он повернулся и обратился к Джону Томасу. — Я имею в виду, молодой человек, что ваши меры предосторожности были предусмотрительны в той мере, насколько вам это было известно.
Prudence is based on experience, personal or vicarious, not on impossible prescience. In the judgment of this court, the precautions taken were prudent in the light of experience... experience up to last Monday afternoon, that is to say." He turned and addressed John Thomas. "What I mean, young man, is this: your precautions were 'prudent' so far as you knew.