Traduction de "признан невозможным" à anglaise

Признан невозможным

• declared impossible
• found it impossible to

Exemples de traduction

declared impossible

6. В разделе 2.3.4 "Технологическая платформа" использование АИС класса B (CS) признается невозможным.
6. In the section 2.3.4, Technology platform, the use of AIS Class B (CS) stations is declared impossible.

found it impossible to

В этой связи наша делегация сожалеет о том, что было признано невозможным начать межправительственные переговоры 21 ноября этого года, как это первоначально предлагал в своем письме от 10 октября 2008 года Председатель Генеральной Ассамблеи Его Превосходительство гн Мигель д'Эското Брокман.
In that respect, my delegation regrets that it was found somehow impossible to start the intergovernmental negotiations on 21 November this year, as originally proposed by His Excellency Mr. Miguel d'Escoto Brockmann, President of the General Assembly, in his letter of 10 October 2008.