Exemples de traduction
Потому что она делает фотографии? Или потому что она это ты?
Because she takes pictures or because she's you?
— Потому что она плакала, — серьезно объяснил Гарри.
“Because she was crying,” Harry continued heavily.
— Потому что она домовый эльф, — сказал Гарри.
“—because she was a house-elf,” said Harry.
я-то это знаю, потому что она сама мне так сказала.
I know it, because she told me so herself.
«Это все потому, что она сестра Рона, — повторял он про себя. — Мне было неприятно видеть, как она целуется с Дином, потому что она сестра Рона…»
It’s just because she’s Ron’s sister, he told himself. You just didn’t like seeing her kissing Dean because she’s Ron’s sister…