Traduction de "политический террор" à anglaise

Политический террор

• political terror

Exemples de traduction

political terror

Шкала политического террора (Университет Пердью)
Political Terror Scale (Purdue University)

Другое наследие прошлого связано с развязанными ранее войнами и периодами политического террора.
Other legacies from the past relate to previous wars and periods of political terror.

Теперь же мы независимы и свободны, и я рад сообщить о том, что политический террор чужд нашей стране.
We are now independent and free, and I am glad to report that in our country political terrorism is now unknown.

Фиджи призывают государства -- члены Организации Объединенных Наций укрепить коллективную решимость повсюду противостоять политическому террору.
The plea from Fiji is for United Nations member countries to strengthen their joint resolve to oppose political terror everywhere.

Миллионы людей вынуждены покидать свои дома в результате политического террора, этнической чистки, вооруженного конфликта и социального насилия.
Millions of people had been forced to abandon their homes as a result of political terror, ethnic cleansing, armed conflict and social violence.

После принятия противоправного и неконституционного закона о выборах 14-15 июля 1940 года в обстановке политического террора были проведены выборы в парламент (Сейм) оккупированной Латвии.
The elections of 14 and 15 July 1940 of the Parliament (Saeima) of occupied Latvia were held under conditions of political terror after an illegal and unconstitutional elections law had been adopted.

Проведение выборов в парламент (Сейм) оккупированной Латвии 14 и 15 июля 1940 года проходило в обстановке политического террора после принятия противозаконного и антиконституционного закона о выборах.
The elections of 14 and 15 July 1940 to the Parliament (Saeima) of occupied Latvia were held under conditions of political terror after an illegal and unconstitutional election law had been adopted.

Однако, как это связано с реалиями политического террора?
Now, what has all this to do with the reality of political terror?

Цеплялись за нее, несмотря на войну, голод, утраты и политический террор.
The lives to which they clung despite war, hunger, loss and political terror.