Traduction de "акт терроризма" à anglaise

Акт терроризма

• act of terrorism

Exemples de traduction

act of terrorism

Он совершил акт терроризма против Доминиона.
He committed an act of terrorism against the Dominion.

Это не что иное, как акт терроризма.
This is nothing short of an act of terrorism.

Ну, это не был предумышленный акт терроризма.
Well, it wasn't like it was some premeditated act of terrorism.

Считает ли Эмиссар меня ответственной за этот акт терроризма?
is the Emissary holding me responsible for this act of terrorism?

Раз за разом ты повторял мне, что показ актов терроризма повышает рейтинг телепрограммы, а потому все компании стараются перещеголять друг друга.
Time after time you’ve said to me the networks give maximum exposure to acts of terrorism in progress because it gets the ratings up.”

Инженер Паридон дал мне понять, что его фирма подозревает в актах терроризма движение Women’s liberation, но пока не имеет доказательств, позволяющих обратиться в суд.
Engineer Paridon said his firm suspected the women's liberation movement for these acts of terrorism but at the moment it had nothing that would hold up in court.

Если в ближайшее время не последуют другие акты терроризма или агрессии, вы должны исходить из того, что в течение ближайших двадцати четырех часов войска постепенно будут переходить в состояние повышенной боевой готовности, но активные военные действия не начнутся.
Barring further acts of terrorism or aggression, you'll proceed under the assumption that there will be some level of graduated deployment but no military action for the first twenty-four hours.