Traduction de "подбрасывать монеты" à anglaise

Подбрасывать монеты

• toss coins
• toss a coin

Exemples de traduction

toss coins

- Однажды, когда Ранд ал'Тор был в Тире, я видел, как подбрасываемая монета вставала на ребро пять раз подряд.
“Once, while Rand al’Thor was in Tear, I saw a tossed coin land on its edge five times in a row.

Дома мы с Нунцио подбрасываем монету, определяя, кому выполнять одну из наших задач — уборку за драконом Босса, после чего Собачье Безобразие выглядит действительно преуменьшением, если вы понимаете, что я имею в виду.
One of the chores me and Nunzio toss coins over back home is cleanin' up after the Boss's dragon, and after that. Doggie Doodle really looks like a bit of an understatement, if you know what I mean.

toss a coin

Я сказал ему, что ты будешь подбрасывать монету.
I told him you would be tossing a coin in the air.