Traduction de "плата за обработку груза" à anglaise

Плата за обработку груза

• handling charge

Exemples de traduction

handling charge

Поднимавшиеся проблемы включали а) ограничительные или дублирующие друг друга процедуры оформления документов (например, требование о распечатке документов с Интернета или о дополнительных фитосанитарных сертификатах); b) двойные сборы (например, взимание платы за обработку груза одновременно портами и контейнерно-грузовыми станциями, которые используются для снятия нагрузки с портов); с) недостаточное логистическое обеспечение охраняемых транспортных колонн; d) дискриминация по очередности загрузки грузовиков; е) обязательная установка дорогостоящих электронных устройств отслеживания грузов и наличие многочисленных контрольно-пропускных пунктов.
Issues highlighted included (a) restrictive or duplicate documental procedures (e.g. hard copies of online documents or, additional phytosanitary certificates); (b) duplicate fees (e.g. Ports and Container Freight Stations - used to alleviate congestion at ports - both levelling cargo handling charges); (c) insufficient logistical support for security convoys; (d) discrimination in the order of loading trucks; and (e) compulsory installation of costly electronic cargo tracking devices and numerous roadblocks.