Exemples de traduction
Вообще-то, он выучил две.
Actually, he learned two!
Он выучил новое слово!
Hey! He learned a new word!
Он выучил, чтобы защитить себя.
- He learned to defend himself.
Похоже, он выучил новый трюк.
Looks like he's learning some new tricks.
Долго ненавидел. Но он выучился.
For a long time, but he learned.
где он выучил это слово.
I wonder where he learned that word.
Ну, он выучил смертельный удар, который...
- He learned a lethal martial arts maneuver that...
- Я знаю, что он выучил урок. - Да ладно?
- I know he's learned his lesson.
- Он выучил нас, как забивать скотину.
- He learned us how to cut up a beast.
Ему придали музыкальность. Он выучился игре на каннепе.
He was also musically talented, so he learned to play the kantele.
Где это он выучился молиться?
Where had he learned to pray?
Это было еще до того, как он выучил древнеперсидский.
That was before he learned Old Persian.
Он выучил греческий меньше чем за месяц.
He learned to speak Greek in less than a month.
- Он выучился английскому языку, когда был официантом в Гибралтаре. - Да.
"He learned his English as a waiter in Gib." "Yes."