Traduction de "один миллион" à anglaise

Один миллион

• one million

Exemples de traduction

one million

Эта кампания называлась "Один миллион женщин".
The campaign is called ONE MILLION WOMEN.

Что касается иностранцев, то из прибывших в страну 2,5 миллиона человек миллион человек со временем покинули ее.
Among foreigners, 2.5 million were admitted, but one million left.

Пользу от осуществления этих мероприятий получил один миллион человек.
One million people benefit from these activities.

Один миллион членов партии социал-демократов — из 15 миллионов наемных рабочих!
One million members of the Social-Democratic Party - out of 15,000,000 wage-workers!

Но для обращения и распределения между потребителями годового продукта земли и труда страны требовался раньше только один миллион, и этот годовой продукт не может быть сразу увеличен такими банковскими операциями.
But the annual produce of the land and labour of the country had before required only one million to circulate and distribute it to its proper consumers, and that annual produce cannot be immediately augmented by those operations of banking.

Предположим также, что спустя некоторое время различные банки и банкиры выпустили кредитные билеты, оплачиваемые по предъявлении, на один миллион, сохраняя в своих денежных шкафах 200 000 фунтов для оплаты возможных требований.
Let us suppose, too, that some time thereafter, different banks and bankers issued promissory notes, payable to the bearer, to the extent of one million, reserving in their different coffers two hundred thousand pounds for answering occasional demands.

— Да. Миллион долларов. Ровно один миллион.
Yes, a million dollars. One million.

— Сорок один миллион долларов.
Forty-one million dollars.