Exemples de traduction
Телефон лежал на ночном столике.
It was on the bedside table.
Ночной столик, под дачным каталогом.
Bedside table,under the suburban-filth catalog.
Нет, он лежал на ночном столике.
No, it was on the bedside table.
Медицинский кабинет, ночной столик, ящик для нижнего белья?
Medicine cabinet, bedside table, underwear drawer?
На ночном столике стояла горящая керосиновая лампа.
A lamp was on her bedside table.
На его ночном столике лежала открытая книга.
A book was open on his bedside table.
Я нашел предсмертную записку на ночном столике.
I found a suicide note by my bedside table.
Кажется, не было и ночного столика.
There seemed to be no bedside table either.
На ночном столике лежал шприц.
There was a hypodermic syringe on the bedside table.
Письмо на моем ночном столике.
A letter on my bedside table.
В ящике ночного столика пистолета больше не было.
The pistol in the drawer of the bedside table was gone.
На ночной столик она положила книгу.
She placed a book on the bedside table.
Она посмотрела на часы на ночном столике.
She looked at the clock on the bedside table.
На ночном столике виски и минеральная вода.
Whiskey and mineral water on the bedside table.
Вечером клал на свой ночной столик.
at night he kept it on his bedside table.