Traduction de "непостоянный резидент" à anglaise

Непостоянный резидент

• non-resident
• non-permanent resident

Exemples de traduction

non-permanent resident

В качестве возможного примера такого положения можно привести режим непостоянных резидентов;
One possible example of this is the treatment of non-permanent residents;

a) права, закрепленные в Пакте, распространяются на всех лиц, находящихся в пределах территории государства или под его юрисдикцией, за исключением тех прав, которые совершенно четко относятся к его гражданам, например политические права; они также распространяются на непостоянных резидентов, таких, как трудящиеся-мигранты или приезжие, находящиеся на территории государства-участника и принадлежащие к меньшинству;
(a) The rights recognized by the Covenant are available to all individuals within the territory and subject to the jurisdiction of the State except rights which are expressly made to apply to citizens, as in the case of political rights; they are also available to non-permanent residents, such as migrant workers or visitors to a State party constituting a minority;