Traduction de "наступая ночь" à anglaise

Наступая ночь

• falling night
• night came

Exemples de traduction

night came

Наступила ночь, и когда охотник посмотрел в чащу, он не понимал, что за его спиной селяне загоняли своих коз в свои хижины, чтобы уберечь их.
Night came, and as the hunter looked out into the bush, he didn't realize that behind him the villagers had gathered up their goats inside their huts to keep them safe.

Наступила ночь, высоко над деревьями взошла полная луна и залила землю призрачным светом.
Night came on, and a full moon rose high over the trees into the sky, lighting the land till it lay bathed in ghostly day.

Почти мгновенно наступила ночь.
Night came almost immediately after.

Наступила ночь; по-прежнему ничего не происходило.
Night came and nothing happened.

Наступила ночь, и они, наконец, покинули гостиницу.
Night came, and finally they left the room.

Наступила ночь, буря продолжалась.
Night came, and still the storm wind blew.

Наступила ночь; серое стало черным.
The night came, blackness in place of grayness.

Солнце постепенно скрылось за горизонтом, наступила ночь.
The sun was setting, and night came on.

Наступила ночь, а судно было все еще далеко;
It was still distant when night came and swallowed it up;