Traduction de "мясной бульон" à anglaise

Мясной бульон

nom

• broth

Exemples de traduction

broth nom

Ночью нам снится мясной бульон, Слингсби волшебник, что сделал он.
# l just live for your broth # Life's not the same since Slingsby's came # You're a flame and I'm the moth

Я приготовила овсянку на мясном бульоне, с чёрным перцем и каплей соевого соуса, добавила масла.
I cook the grits in ramen broth, black pepper, a little soy, stir in some butter.

— Вы готовите мясной бульон? — спросила она.
"Are you cooking meat broth?" she demanded.

Скажите повару, чтобы подогрел мясной бульон.
Tell cook to make beef broth for him.

Пососав его, он почувствовал во рту тепло мясного бульона.
He sucked on it and felt the warmth of the broth in his mouth.

Колебалась. Почувствовала густой сильный запах мясного бульона. «Может быть»
Hesitated. She could smell the thick, rich scent of meat broth. Maybe.

Морэм готовил на костре немного мясного бульона, и сделал массаж Каллендриллу, когда бульон был приготовлен.
Mhoram cooked some broth over the campfire, and massaged Callindrill while the broth heated.

– Чтобы согреться, вам нужен мясной бульон, приготовленный моей женой.
'What you need is a bowl of my wife's beef broth to warm your cockles.

Я допила из миски мясной бульон, держа палочки в руке.
I took a long drink of hot beef broth, holding my chopsticks out of the way with my thumb.

Я бы также дал ему мясного бульона, это поможет восстановить потерянную кровь.
I’d give him some broth as well . it’s good for the blood.’

В кинкелевской квартире шибал в нос запах мясного бульона, можно было подумать, что они сварили целого быка.
In the Kinkels’ apartment it smelled of beef broth, as if they had cooked a whole ox.

Несколько галлонов кипящего, густого мясного бульона с мукой вылились на потенциальных убийц.
Several gallons of boiling, flour-thickened meat broth spewed over the would-be killers.