Traduction de "мануэл де" à anglaise

Мануэл де

• manuel de

Exemples de traduction

manuel de

Лиценциат Эктор Мануэль де Мойя Мартинес
Héctor Manuel de Moya Martínez

Г-н Мануэль де Хесус Кампос Лабрадор
Mr. Manuel de Jesús Campos Labrador

(Подпись) Хосе Мануэль де ла Фуэнте Серрано
(Signed) José Manuel de la Fuente Serrano

Г-н Мануэль де Хесус САЛАСАР ТЕТСАГУИК (Гватемала)
Mr. Manuel de Jesús SALAZAR TETZAGÜIC (Guatemala)

Отец Карлос Мануэль де Сеспедес Наместник папы римского
Padre Carlos Manuel de Cespedes Vicario-General

Выступление Его Превосходительства г-на Мануэля де Кастро, вице-президента Республики Филиппины
Address by H.E. Mr. Manuel de Castro, Vice-President of the Republic of the Philippines

Генеральная Ассамблея заслушала выступление Его Превосходительства г-на Мануэля де Кастро, вице-президента Республики Филиппины.
The General Assembly heard an address by H.E. Mr. Manuel de Castro, Vice-President of the Republic of the Philippines.

В тот самый день, когда кубинцы вышли на битву за независимость острова, Карлос Мануэль де Сеспедес освободил своих рабов.
On the very day that Cubans took to the battlefield to fight for the independence of the island, Carlos Manuel de Céspedes granted freedom to his slaves.

Хосе Мануэль де ла Фуэнте Серрано, Правозащитный центр Коллегии адвокатов Бадахоса (А/С.4/63/5/Add.24)
José Manuel de la Fuente Serrano, Observatorio de Derechos Humanos del Ilustre Colegio de Abogados de Badajoz (A/C.4/63/5/Add.24)

25. Хорхе Луис Гонсалес Танкьеро, член независимого движения им. Карлоса Мануэля де Сеспедеса, активист проекта "Варела", приговорен к 20 годам лишения свободы.
25. Jorge Luis González Tanquero, member of the Carlos Manuel de Céspedes independent movement, activist supporter of the Varela project, 20 years' imprisonment.

Его зовут Мануэль де ла Круз.
His name is manuel de Ia Cruz.

Изабель, мне нужно поговорить с Мануэлем де ла Крузом.
Isabel, I need to talk to Manuel De La Cruz.

Вместе с Монтего сражался и Мануэль де Виверо.
With Montejo was Manuel de Vivero.

Моим сыновьям, Хаиму и Хуану, привет от Мануэля де Виверо-и-Кастуера, вашего отца.
To my sons, Jaime and Juan, greetings from Manuel de Vivero y Castuera, your father.

Мануэль де Виверо-и-Кастуэра. Алькальд в Испании. Друг Эрнана Кортеса и Франциско де Монтего».
Manuel de Vivero y Castuera, Alcalde in Spain, Friend of Hernando Cortes and Francisco de Montejo.

Его Королевское Высочество принц Мануэль де ла Пас, герцог Луна-Сити, генерал-адмирал вооруженных сил и Защитник немощных.
His Royal Highness Prince Manuel de la Paz, Duke of Luna City, Admiral General of the Armed Forces and Protector of the Weak.

— С ним дело обстояло несколько сложнее, не так ли, Поль? — Он улыбнулся Халстеду, сидевшему напротив. — Мануэль де Виверо имел двух сыновей, Хаима и Хуана.
That was a bit more difficult, wasn't it, Paid?' He smiled across the room at Halstead. 'Manuel de Vivero had two sons, Jaime and Juan.