Traduction de "люди такие" à anglaise

Люди такие

• people are
• people such

Exemples de traduction

people are

Израильтяне любят унижать, они разрешают своим женщинам оскорблять людей, людей таких, как я.
One of the things that the Israelis do, as a further humiliation, is that they let the Israeli women insult people, people like me.

- Люди так бесчувственны.
-People are so insensitive.

-Люди так устали...
- People are so tired...

Но люди такие странные.
But people are so odd.

people such

Но спустя недели хорошие люди, такие как вы, отдали свои голоса в мою поддержку, и я начала думать, что я могла бы сделать что-то значимое.
But as the weeks progressed, good people such as you raised your voices in support, and I began to think that I could make a difference.

Хорошо, что тебе может сойти это с рук, потому что ты сам оттуда, но Международный центр исследований аборигенов говорит, что это, по сути, лишенные земли люди, такие как курды или цыгане, и им подобные.
You're lucky you can get away with that cos you come from there, but the Center for World Indigenous Studies says it means, essentially, dispossessed people, such as Kurds or Romanies and such like.