Exemples de traduction
Любишь меня, любишь меня так неправильно!
Loving me, loving me so wrong
Люби меня всегда так, как ты любил меня
Love me always as you've loved me
Люби меня меньше, но люби меня дольше.
Love me less but love me a long time.
Подражая Элвису: # Люби меня нежно # люби меня честно... #
AS ELVIS: # Love me tender # Love me true... #
Она, несомненно, любила меня…
She loved me, certainly .
Он любил ее так, как никогда не любил меня.
He loved her as he had never loved me.
Ты не любишь меня, Эовин?
Éowyn, do you not love me?
он любит меня более своей жизни.
He loves me better than his life.
Скажи, Эовин, ты любишь меня или этой любви тебе не надо?
Éowyn, do you not love me, or will you not?
Вы говорите, она любит меня, но разве это любовь?
You say she loves me, as if this were LOVE!
— Шанна, люби меня, Шанна, люби меня…
“Shanna—love me, Shanna—love me.”